Charlie glaubt, das Schiff werde bald kommen – Louise meint, es fahre um sechs. Bis dahin warten sie und beobachten, wie sich die Zeit füllt. Sie zählen ihre Gedanken, sehen die Welt aus der Perspektive eines Fisches und wünschen, ihr Radio hätte nicht immer recht. Zwei Möwen schauen von oben zu – und die Zeit wird relativ. Louise und Charlie packen ihre Koffer aus, fördern Halbwahrheiten zutage und betrachten die Realität von beiden Seiten des Röstigrabens.

Die Produktion der Compagnie c’est caput ist eine zweisprachige, humorvolle Auseinandersetzung mit der Wahrheit. Warum glauben wir, was andere denken?
Was unterscheidet kollektive Phantasie von Realität – und wie orientieren wir uns in diesem Kaleidoskop der Wirklichkeiten?